Содержание
Вопрос: О закупках по п. 4, п. 5 ч. 1 статьи 93 Закона N 44-ФЗ
Правомерна ли позиция, основанная на том, что бюджетное учреждение праве заключать договоры по п. 4, п. 5 ч. 1 статьи 93 Закона N 44-ФЗ только в форме договоров поставки, договоров на выполнение работ и договоров оказания услуг? Может ли заказчик заключить договор купли-продажи, например, в случае продажи физическим лицом своего имущества (мебели, инвентаря, фотографий и др. предметов, из которых формируется музейный фонд бюджетного учреждения)?
Как должны называться договоры на приобретение учреждением недвижимого имущества (жилых домов) и земельных участков? Данные закупки осуществляются учреждением также на основании пп. 4 и 5 части 1 статьи 93 Закона N 44-ФЗ без проведения конкурсных процедур.
Каким образом должны заключаться договоры комиссии на реализацию товаров и другие виды обязательств, предусмотренные частью 2 Гражданского кодекса РФ?
Из п. 3 ч. 1 ст. 1, пп. 8 и 8.1 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 05.04.2013 N 44-ФЗ “О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд” (далее – Закон N 44-ФЗ) следует, что этот закон регулирует отношения, связанные с осуществлением закупок товаров, работ и услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд, в том числе в части, касающейся определения поставщиков (подрядчиков, исполнителей) и заключения с ними контракта – гражданско-правового договора, предметом которого является поставка товара, выполнение работы или оказание услуги от имени РФ, субъекта РФ или муниципального образования, а также бюджетным учреждением либо иным юридическим лицом в соответствии с чч. 1, 4 и 5 ст. 15 этого Закона.
В Гражданском кодексе РФ, на нормах которого в том числе основывается Закон N 44-ФЗ (ч. 1 ст. 2 этого Закона), “поставка товаров, “выполнение работ”, “оказание услуг” представляют собой предметы отдельных видов договоров, урегулированные разными нормами кодекса. Так, например, глава 30 ГК РФ, регулирующая в целом отношения в сфере “Купли-продажи”, включает наряду с “поставкой товаров” также вид “розничная купля-продажа”, “поставка товаров для государственных или муниципальных нужд” (параграфы 2-4 данной главы). Выполнение работ представляет собой суть отношений не только договора подряда, подрядных работ для государственных и муниципальных нужд (глава 37 ГК РФ), но и выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских и технологических работ ( глава 38 ГК РФ). Возмездное оказание услуг охватывается не только положениями одноименной главы 39 ГК РФ: п. 2 ст. 779 ГК РФ содержит перечень глав Гражданского кодекса РФ, регулирующих договоры услуг, которые не регулируются главой 39 ГК РФ, который включает, в частности, такие виды договоров, как перевозка (глава 40 ГК РФ), банковский вклад (глава 44 ГК РФ), расчеты (глава 46 ГК РФ), поручения и комиссии (главы 49 и 50 ГК РФ соответственно) и даже договоры подряда. Однако этот перечень не включает в себя договоры аренды, которые регулируются главой 34 ГК РФ и которые также явно не относятся ни к выполнению работ, ни к поставке, ни к услуге. А купля-продажа недвижимости является отдельным видом договоров купли-продажи, наряду с поставкой, и регулируется параграфом 7 главы 30 ГК РФ.
Закон N 44-ФЗ регулирует более широкий круг договорных отношений, чем определено его общими положениями. При этом для целей применения отдельных положений Закона N 44-ФЗ предметы этих договоров приравниваются к поставке товаров, оказанию услуг и выполнению работ (п. 3 ч. 1 ст. 1 Закона N 44-ФЗ). Это следует в том числе из упоминаний в этом Законе, а также в принятых на его основе подзаконных нормативных актах контрактов, предметом которых является аренда, создание и/или использование объектов интеллектуальной собственности и пр. Иными словами, используемые в пп. 8 и 8.1 ч. 1 ст. 3 Закона N 44-ФЗ формулировки предмета контракта не соответствуют положениям Гражданского кодекса РФ в их буквальном значении – иное существенно ограничило бы заказчиков в определении предмета контракта для целей удовлетворения государственных, муниципальных нужд. По смыслу положений Закона N 44-ФЗ и ГК РФ, регулирующих отдельные виды договоров, упомянутых в указанном законе, в сферу его действия входит заключение лицами, которые признаются заказчиками, любых возмездных гражданско-правовых договоров (контрактов), по которым лица, именуемые в контексте норм этого закона заказчиками, получают представление в натуре, в неденежной форме и оплачивают его, не исключая и договоры купли-продажи. Исключение составляют договоры, регулирующие отношения, перечисленные в ч. 2 ст. 1 Закона N 44-ФЗ, к которым этот Закон не применяется.
Таким образом, по смыслу положений Закона N 44-ФЗ любые возмездные гражданско-правовые договоры (контракты), за исключениями, предусмотренными ч. 2 ст. 1 Закона N 44-ФЗ, должны заключаться заказчиками с соблюдением установленного им порядка. Сказанное в равной степени относится к перечисленным в вопросе видам договоров купли-продажи с физическим лицом имущества (мебели, инвентаря, фотографий и др. предметов, из которых формируется музейный фонд нашего бюджетного учреждения), недвижимого имущества (жилых домов), земельных участков, в которых заказчик является покупателем.
Что касается договора комиссии, следует отметить, что отношения, регулируемые этим договором, не относятся к перечисленным в ч. 2 ст. 1 Закона N 44-ФЗ, в отношении которых этот Закон не применяется. Предмет договора комиссии составляют действия одной стороны (комиссионера) по поручению и за счет другой стороны (комитента) по совершению одной или нескольких сделок за вознаграждение (п. 1 статьи 990 ГК РФ). По сделке, совершенной комиссионером с третьим лицом, приобретает права и становится обязанным комиссионер, хотя бы комитент и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки.
Комиссионеры, выступающие от своего имени, не являются представителями лица, в интересах которого они действуют, поскольку совершают сделки от своего имени. На этом основании в правоприменительной практике сформулирована позиция, что физические и юридические лица (в том числе агенты, выступающие от своего имени; комиссионеры) вправе принимать участие в закупках лично либо через своих представителей (при наличии соответствующей доверенности) в порядке, установленном Федеральным законом от 05.04.2013 N 44-ФЗ (смотрите, например, Решение УФАС по Ярославской области от 04.12.2020 N 076/06/64-1143/2020, Решение УФАС по Владимирской области от 08.04.2020 г. N 033/06/83.2-252/2020). Иными словами, для целей приобретения (покупки) определенной вещи (например, музейного экспоната) не у ее владельца, а у лица, осуществляющего комиссионную торговлю (у комиссионера), такое лицо будет выступать в договоре, заключаемом заказчиком на основании Закона N 44-ФЗ, продавцом, “единственным поставщиком”, если закупка будет осуществляться на основании п. 4, п. 5 ч. 1 статьи 93 Закона N 44-ФЗ, либо самостоятельным участником закупки в случае, если комиссионер будет надлежащим образом аккредитован в таком качестве (как физическое либо юридическое лицо, разумеется, – п. 4 ст. 3 Закона N 44-ФЗ).
В том же случае, если бюджетное учреждение вознамерится прибегнуть к комиссионной форме продажи принадлежащего ему имущества, Закон N 44-ФЗ применяться не будет, поскольку в таком случае возмездного приобретения заказчиком товара, работы либо услуги не произойдет.
Ответ подготовил: Эксперт службы Правового консалтинга ГАРАНТ Чашина Татьяна
Прокомментировать
Перечень нормативных правовых актов, содержащих обязательные требования, соблюдение которых оценивается при проведении мероприятий по государственному контролю в соответствии со статьей 99 Федерального закона от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд»
Федеральное казначейство
официальный сайт Казначейства России
www. roskazna.ru
Контроль в финансово-бюджетной сфере
Внешний контроль деятельности аудиторских организаций
Контроль (надзор) в сфере ПОД/ФТ и ФРОМУ
Реестр аудиторских организаций, оказывающих аудиторские услуги общественно значимым организациям
Административное производство
Анализ осуществления ГАБС ВФА
Анализ исполнения бюджетных полномочий
Совет по вопросам внутреннего государственного финансового контроля
Перечень обязательных требований
Перечень нормативных правовых актов, содержащих обязательные требования, соблюдение которых оценивается при проведении мероприятий по государственному контролю в соответствии со статьей 99 Федерального закона от 5 апреля 2013 г.
№ 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд»
Раздел II. Федеральные законы
№ | Наименование и реквизиты акта | Краткое описание круга лиц и (или) перечня объектов, в отношении которых устанавливаются обязательные требования | Указание на структурные единицы акта, соблюдение которых оценивается при проведении мероприятий по контролю |
1 | Федеральный закон от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» | Заказчики; контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | статьи 13, 18 — 22, части 4 — 6, 7-8 статьи 34, статья 94 |
2 | Федеральный закон от 6 декабря 2011 г. № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» | Государственные органы; органы местного самоуправления; органы управления государственных внебюджетных фондов и территориальных государственных внебюджетных фондов, в части учета поставленного товара, выполненной работы (ее результата) или оказанной услуги | статьи 9 – 12 |
Раздел III. Указы Президента Российской Федерации, постановления и распоряжения Правительства Российской Федерации
№ | Наименование документа (обозначение) | Сведения об утверждении | Краткое описание круга лиц и (или) перечня объектов, в отношении которых устанавливаются обязательные требования | Указание на структурные единицы акта, соблюдение которых оценивается при проведении мероприятий по контролю |
1 | Правила определения размера штрафа, начисляемого в случае ненадлежащего исполнения заказчиком, поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательств, предусмотренных контрактом (за исключением просрочки исполнения обязательств заказчиком, поставщиком (подрядчиком, исполнителем), и размера пени, начисляемой за каждый день просрочки исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательства, предусмотренного контрактом | Постановление Правительства Российской Федерации от 25 ноября 2013 г. № 1063 (утратило силу с 8 сентября 2017 г.) | Заказчики, контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения; участники закупки товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд | Весь документ |
2 | Положение о подготовке и размещении в единой информационной системе в сфере закупок отчета об исполнении государственного (муниципального) контракта и (или) о результатах отдельного этапа его исполнения | Постановление Правительства Российской Федерации от 28 ноября 2013 г. № 1093 | Заказчики, контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
3 | Общие правила определения нормативных затрат на обеспечение функций государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами и муниципальных органов, включая соответственно территориальные органы и подведомственные казенные учреждения | Постановление Правительства Российской Федерации от 13 октября 2014 г. № 1047 | Заказчики; контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
4 | Правила определения нормативных затрат на обеспечение функций федеральных государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации, включая соответственно территориальные органы и подведомственные казенные учреждения | Постановление Правительства Российской Федерации от 20 октября 2014 г. № 1084 | Заказчики; контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
5 | Общие требования к порядку разработки и принятия правовых актов о нормировании в сфере закупок, содержанию указанных актов и обеспечению их исполнения | Постановление Правительства Российской Федерации от 18 мая 2015 г. № 476 | Заказчики; контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
6 | Требования к порядку разработки и принятия правовых актов о нормировании в сфере закупок для обеспечения федеральных нужд, содержанию указанных актов и обеспечению их исполнения | Постановление Правительства Российской Федерации от 19 мая 2015 г. № 479 | Заказчики; контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
7 | Правила формирования, утверждения и ведения плана закупок товаров, работ, услуг для обеспечения федеральных нужд | Постановление Правительства Российской Федерации от 5 июня 2015 г. № 552 | Заказчики, контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
8 | Правила формирования, утверждения и ведения плана-графика закупок товаров, работ, услуг для обеспечения федеральных нужд | Постановление Правительства Российской Федерации от 5 июня 2015 г. № 553 | Заказчики; контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения; План-график закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд | Весь документ |
9 | Правила формирования, утверждения и ведения плана-графика Правила обоснования закупок товаров, работ и услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд | Постановление Правительства Российской Федерации от 5 июня 2015 г. № 555 | Заказчики, контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения; товары; работы; услуги для обеспечения государственных и муниципальных нужд | Весь документ |
10 | Общие правила определения требований к закупаемым заказчиками отдельным видам товаров, работ, услуг (в том числе предельных цен товаров, работ, услуг) | Постановление Правительства Российской Федерации от 2 сентября 2015 г. № 926 | Заказчики, контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
11 | Правила определения требований к закупаемым федеральными государственными органами, органами управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации, их территориальными органами и подведомственными им казенными и бюджетными учреждениями, федеральными государственными унитарными предприятиями отдельным видам товаров, работ, услуг (в том числе предельных цен товаров, работ, услуг) | Постановление Правительства Российской Федерации от 2 сентября 2015 г. № 927 | Заказчики; контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения; товары; работы; услуги для обеспечения государственных и муниципальных нужд | Весь документ |
12 | Правила размещения в единой информационной системе в сфере закупок планов закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд, планов-графиков закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд | Постановление Правительства Российской Федерации от 29 октября 2015 г. № 1168 | Заказчики, контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
13 | Правила определения размера штрафа,начисляемого в случае ненадлежащего исполнения заказчиком, неисполнения или ненадлежащего исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательств, предусмотренных контрактом (за исключением просрочки исполнения обязательств заказчиком, поставщиком (подрядчиком, исполнителем), и размера пени, начисляемой за каждый день просрочки исполнения поставщиком (подрядчиком, исполнителем) обязательства, предусмотренного контрактом | Постановление Правительства Российской Федерации от 30 августа 2017 г. № 1042 | Заказчики, контрактные службы; контрактные управляющие; комиссии по осуществлению закупок и их члены; уполномоченные органы; уполномоченные учреждения | Весь документ |
Перечень нормативных правовых актов, содержащих обязательные требования, соблюдение которых оценивается при проведении мероприятий по государственному контролю в соответствии с частью 11. 2 статьи 99 Федерального закона от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд»
Раздел II. Федеральные законы
№ | Наименование и реквизиты акта | Краткое описание круга лиц и (или) перечня объектов, в отношении которых устанавливаются обязательные требования | Указание на структурные единицы акта, соблюдение которых оценивается при проведении мероприятий по контролю |
1 | Федеральный закон от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» | Органы государственного (муниципального) финансового контроля, являющиеся органами (должностными лицами) исполнительной власти субъектов Российской Федерации (местных администраций) | части 8, 9, 11.1, 21 статьи 99 |
Раздел III. Указы Президента Российской Федерации, постановления и распоряжения Правительства Российской Федерации
№ | Наименование документа (обозначение) | Сведения об утверждении | Краткое описание круга лиц и (или) перечня объектов, в отношении которых устанавливаются обязательные требования | Указание на структурные единицы акта, соблюдение которых оценивается при проведении мероприятий по контролю |
1 | Правила ведения реестра жалоб, плановых и внеплановых проверок, принятых по ним решений и выданных предписаний | Постановление Правительства Российской Федерации от 27 октября 2015 г. № 1148 | Органы государственного (муниципального) финансового контроля, являющиеся органами (должностными лицами) исполнительной власти субъектов Российской Федерации (местных администраций) | Весь документ |
Studios — Akqa
All Studios
- All Studios
- Africa
- Americas
- Asia Pacific
- Europe
- Ближний Восток
- AKQA Family
London
, London
, Лондон
, London
, London
+44 207 780 4786
Сан-Франциско
5-й этаж, 360 Third St
Сан-Франциско, Калифорния 94107, США
+1 415 645 9400
Сан-Паулу
RUA DOS MACUNIS 455
Сан-Паулу 05444-001, Бразилия
+55 11 94339 5550
Melbourne-Wurundjeri Country
Wurundjeria
REWERN3 38.
+61 3 9684 6450
Aarhus
Hack Kampmanns Plads 1
8000 Aarhus C, Denmark
+45 33 97 44 10
AKQA Bloom
7520 NE 4th Ct Court, Suite 101
Miami FL 33138
+1 786 493 0824 Веб -сайт
Amsterdam
Herengracht 477
1017 BS Amsterdam, Netherlands
+31 20 708 2572
Arctouch
Apps & Connected Products
3603
Arctouch
Apps & Connected Products
3603
3RISC2
. 1 415 944 2000website Atlanta
Десяти 10 -я улица, NE
Suite 250, Atlanta, GA 30309, Соединенные Штаты
+1 404 334 3999
Auckland — Tāmaki Makaurau
Tāmaki MakaUrau
Tāmaki Makaurau
Tāmaki Makaurau
0023 Level 2, 36 Lorne St
Auckland CBD, New Zealand 1010
+64 21 608449
Berlin
Monbijouplatz 4
10178 Berlin, Germany
+49 309 9191 6100
Cairo
Office 301, 3rd floor, Башня 2
Al Guezira Plaza, El Sheikh Plaza, Гиза, Египет
+20 237 966 588
Кейптаун
3-й этаж, фаза 2, 2 Francis Street, Zonnebloem
Кейптаун 7925, Южная Африка
+
286 9400
Копенгаген
Staunings Plads 3, 1st floor
1607 Copenhagen V., Denmark
+45 33 97 44 10
Dubai
Office 4, 26th Floor, Concord Tower
Dubai Media City, Dubai, U. A.E, PO Box 502116
+971 4 440 9804
Gothenburg
Lindholmsallén 12
417 55 Göteborg, Sweden
+46 313 640 610
Gurgaon
5-й на 8-й этаж, TOWER B, DLF BARKAN. Удьог Вихар, Фаза-III
Гургаон 122016, Индия
+91 981 888 5669
Йоханнесбург
Wedgewood Office Park, Block G. 3 Muswell Road
Johannesburg 2191, Южная Африка
+27 10 007 1082
Made
2 1 ST JOHNAR LANE
3. 9003
, задумался
1 ST JOHNAR
3. 9003
. EC1M 4BL, Великобритания
+44 207 636 1287WEBSITE
Карта
Промышленный дизайн
1 ST John’s Lane, Лондон, EC1M 4BL, Великобритания
+44 203 376 5931Website
Milan
22 376 5931WEBSITE
Milan
2 2 266 26. 26. 26. 2636 266 26 26 26 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 266 2660023 20143 Milan, Italy
+39 02 00644830
Millipede
Royal Domain Centre Level 11
380 St Kilda Road, Melbourne, 3004 Victoria, Australia
+61 4 3977 0785Website
New York
3 World Trade Center , 175 Greenwich Street
Нью-Йорк, Нью-Йорк 10007, Соединенные Штаты
+1 212 989 2572
Париж
19 Rue Des Saints-Pères
75006 Paris, France
Портленд
1120 NW Couch, France 6503
1120 NW Couch, Suite 6509
1120 NW Couch, Suite 6509
1120 NW Couch, Suite 6509
1120 NW Couch, Suite 7503
1120 NW Couch.0023 Портленд, или 97209, США
+1 503 820 4300
Картофель
4 -й этаж, 1 -й переулок Святого Иоанна
, Клеркенвелл, Лондон, EC1M 4BL, United Kingdom
+44 207 193 8840Website
20203
+44 207 193 8840Website
20202 , Anas Ibn Malik Rd
Riyadh, Saudi Arabia
Shanghai
3rd Floor, Building 11
No. 207 Meng Zi Road, 200023 Shanghai, China
+86 21 2312 2572
Stockholm
Malmskillnadsgatan 32
111 51 Stockholm , Швеция
+46 31 364 06 10
Sydney – Gadigal Country
Gadigal Country
Level 2, 1 Kent Street
Millers Point, Sydney NSW, Australia 2000
+61 2 9268 1550
Tokyo
Hiroo MTR Building B1F
2-36-13 Ebisu, Shibuya-ku, 150-0013, Tokyo, Japan
+81 34520 7930
Universal
Архитектура и дизайн интерьера
1 St John’s Lane, London, EC1M 4BL, United Kingdom
3 +44 207 033 3881Веб-сайт
Venice
Via Sile 39, Tenuta Ca’ Tron
31056 Roncade, Treviso, Italy
+39 0422 789612
Washington DC
5th Floor, 3299 K St, NW
Washington DC, 20007, United States
+1 202 337 2572
Wellington-Te Whanganui-A-Tara
Уровень 1, 5 Tory Street
TE ARO, Веллингтон
+64 4 831 5130
Akqa Coala.
lab
RUE Ferreira de AraJO, 1056 363 3963 3663 3
3
3
3
3
. Сан-Паулу 05428-002, Бразилия
+55 11 99507-5556
List of Elsevier’s Offices Locations
Americas
Brazil
Elsevier Editora Ltda (Corporate Office)
City Tower Building
100 Rua de Assembleia St.
RJ 20011-904 — Centro
Rio де-Жанейро, Бразилия
Elsevier Editora Ltda, (филиал)
BRA Torre Z
Avenida Dr Chucri Zaidan
296 Brooklin Novo
04583-110
Сан-Паулу, Бразилия
Canada
023 111 Gordon Baker Road, Suite 900
North York, ON M2H 3R1
Тел.: 416-644-7053
США
Elsevier & Risk Business Analytics
Alderman Drive
Alpharetta, GA 30005 3 7+18 USA Тел.:
317 5000
Elsevier Inc. (Digital Commons)
2100 Milvia Street, Suite 300
Berkeley, CA 94704
Elsevier Inc. (S&T Books and Cell Press)
50 & 60 Hampshire Street, 5th 03MA 9002
Elsevier Inc. (филиал)
9555/9595 Springboro Pike
Miamisburg, OH 45342
Тел: +1 937 865 6800
Elsevier Inc.
620 E Main ST
Frisco, CO 80443
Elsevier Inc. (Franla Office)
2011 SE 2, SE 2VE 2, SE 2, SE 2VE 2VE 2VE, SE 80443
ELS 201
Gainesville, FL 32601
Elsevier Inc. (Branch Office)
11011 Richmond Avenue, Suite 450
Houston, TX 77042
Elsevier Inc. (Corporate Office)
3251 Riverport Lane
Maryland Heights, MO 63043
Tel: + 1 314 447 8000
Факс: +1 314 447 8075
Elsevier Inc. (корпоративный офис)
230 Park Avenue, Suite 800
New York, NY 10169
Тел.: +1 212 309 8100
Elsevier Inc.
50 High Street, Suite 21 30000 20
North Andover Elsevier Inc. (корпоративный офис)
1600 John F Kennedy Boulevard, Suite 1600
Philadelphia, PA 19103 2398
Тел.: +1 215 239 3900
Факс: +1 215 239 3990
Факс: +1 215 239 3990
2, Two Allegheny Square, Suite 702
Pittsburgh, PA 15212
Тел: +1 412 204 1050
Elsevier Inc. (филиал)
1239 University Avenue
Rochester, NY 14607
Телефон: +1 212 448 2500
Факс: +1 212 448 2593
ELS 2180 South 1300 East, Suite 570
Salt Lake City, UT 84106
Тел.: +1 801 485 6500
Факс: +1 801 485 6501
Elsevier Inc. (филиал)
525 B Street 0, 3 Diego 9 06 CA 92101
Тел.: +1 619 231 6616
Факс: +1 619 699 6422
Азиатско-Тихоокеанский регион
Австралия
Elsevier Australia (подразделение Reed International Books Australia Pty Ltd) (филиал)
461 Bourke Street, 13th Floor
Melbourne 3000, Australia
Тел.: +61 3 9691 3344 Факс: +61 3 9691 3344 Факс:
61 3 9691 3313
Elsevier Australia (Corporate Office)
Tower 1, Level 12, 475 Victoria Avenue
Chatswood, NSW 2067, Australia
Tel: +61 2 9422 8500
Fax: +61 2 9422 8501
China
Reed Elsevier Information Technology (Beijing) Co Ltd
No 1 East Chang An Ave, Dong Cheng District,
Oriental Plaza, Tower W1, 7th Floor, Unit 1-7
Beijing 100738, China
Tel: +86 10 8520 8800
Fax: +86 10 8518 9290
Reed Elsevier Information Technology (Beijing) Co Ltd — Shanghai Branch
5/F Unit A, Digital China Center
No. 567 Tianshan West Road
Changning District, Shanghai
200335, China
Тел.: + 86 21 6133 3000
Факс: + 86 21 6133 3010
Индия
Elsevier Publishing Services (филиал)
International Tech Park (Ascendas Phase II), Crest-12th Floor
Unit 2,3,4 Taramani Road, Taramani
Chennai 600113, India
Тел.: +91 44 4299 4567
Факс: +91 44 4299 4568
RELX India Pvt Ltd (филиал)
Офис № 34 и 3-й этаж (2-й уровень) на площади Калпатару,
, по адресу Andheri Kurla Road, Andheri (East)
Mumbai — 400 059
Тел.: +91 22 6255 8989
Факс: +91 22 6255 8900
RELX India Pvt Ltd (корпоративный офис)
14-й этаж, здание № 10B, DLF Cyber City, Phase-2
Gurgaon, New Delhi 122002, Индия
Тел: +91 124 477 4444
Факс: +91 124 477 4100
Япония
Elsevier Japan KK (филиал)
Hankyu Umeda Build cho, Kita-ku
Osaka 530-0017, Japan
Elsevier Japan KK (корпоративный офис)
1-9-15 Higashi-Azabu, Minato-Ku
Tokyo 106-0044, Japan
Факс: +81 3 5561 5050
Малайзия
Elsevier, подразделение LexisNexis Malaysia Sdn Bhd
Suite 29-1, этаж 29, Вертикальная корпоративная башня B, авеню 10, Вертикаль, Южный город Бангсар, № 8 Джалан Керинчи
59200 Куала-Лумпур, Малайзия
Тел. : +603 7882 3663
Факс: +603 7882 3699
Филиппины
Elsevier
Здание H, 2-й этаж
Up-Alalaland Technohub
Содружественный проспект
1101 Кесон-Сити, Филиппины
Тел: +63 2 2732999
Факс: +63 2 2732999
Singapore
12-letreapte). 3 Киллини Роуд #08-01 Уинсленд Хаус 1
Сингапур 239519
Тел.: +65 6 349 0200
Факс: +65 6 733 1510
Южная Корея
Elsevier Korea LLC (корпоративный офис)
4F, Chunwoo Bldg, 206, Yonsandong-daerotaew-ong-taewong -gu
Seoul 04345, Южная Корея
Тел.: +82 2 6714 3000
Факс: +82 2 725 4388
Тайвань
Elsevier Taiwan LLC. (Корпоративный офис)
Suite N-818, 8/F, Chia Hsin Cement Building, 96 Zhongshan North Road, Section 2
Тайбэй 10449, Тайвань
Тел.: +886 2522 5900
Факс: +886 2522 1885 / +886 2522 2969
Таиланд
RELX Information Analytics (Thailand) Co. Ltd (обслуживаемый офис)
2 Ploenchit Centre, Ground Floor, Sukhumvit Road, Klongteoy
Bangkok Tel 109010, Thailand Тел. : +66 2305 6697
Fax: +66 2251 3109
Europe, Middle East & Africa
Denmark
Elsevier A/S
Alfred Nobels Vej 21C
Aalborg Oest
9220 Aalborg, Denmark
Egypt
Elsevier Egypt LLC
Allianz Building (здание A1), участок 14B01, 1-й эт.
Cairo Festival City
5th Settlement, New Cairo, Egypt
Франция
Elsevier Masson SAS (корпоративный офис)
65 rue Camille Desmoulins 2
Molineaux-syuline-CS5008les
Paris 92442, France
Тел: +33 1 7116 5500
Факс: +33 1 7116 5199
Германия
Elsevier Gmbh
Jägerstraße 41
Berlin, D-10117 Germony
Теле. +49 30 644 9203 70
Elsevier Information Systems GmbH (корпоративный офис)
2-й этаж, башня Святого Мартина
Franklinstrasse 61-63
Франкфурт, 60486 Германия
Тел.: +49 69 5050 4242
Bernardki-Ward GmbH (9022 офис Elsevier-Ward3) Straße 5
80636 Munich, Germany
Tel: +49 89 12 08 40 846
Fax: +49 89 38 03 76 01
Ireland
3D4Medical Ltd
The Cedarhurst Building, First Floor
Arkle Rd
Sandyford Business Park
Dublin , D18 X6N2, Ирландия
Elsevier Services Ireland Limited (корпоративный офис)
Suites 304, 305 и 306
Аэропорт Шеннон. Ltd. (Представительство)
185 Wasfi Al Tal Street, Gardens
Wahet Amoun Complex, 7th Floor
Amman, Jordan
Tel: +962 6 2000603
Fax: +962 6 2000602
Office
El.
Radarweg 29
Амстердам 1043 NX, Нидерланды
Тел.: +31 20 485 3911
Польша
Elsevier Sp. Z о.о.
Ал. Jana Pawla II 22
Варшава 00-133, Польша
Тел.: +48 22 221 80 80
Испания
Elsevier España SLU (корпоративный офис)
Josep Tarradellas 20-30, 1era planta Испания, тел.:
, 3
Испания 34 932 000 711
Факс: +34 932 091 136
Elsevier España SLU
Zurbano, 76, 4ª Planta izquierda
28010 Мадрид, Испания
Тел.: +34 914 021 212
Факс: +34 914 250 423
Турция
Elsevier STM Bilgi Hizmetleri Limited Şirketi
Maslak Mah. Bilim Sokak Sun Plaza
kat:13 SARIYER
Стамбул, Турция
Объединенные Арабские Эмираты
RELX Middle East FZ-LLC
Arjaan Office Tower, Office 304
Dubai Media City
P.